﻿WEBVTT

1
00:00:00.280 --> 00:00:03.880
Herzlich willkommen in der neuen Tagesklinik

2
00:00:03.880 --> 00:00:08.400
in Bochum von VALEARA – die Tagesklinik
für junge Erwachsene.

3
00:00:08.440 --> 00:00:10.400
Wenn etwas aus dem Gleichgewicht gerät,

4
00:00:10.440 --> 00:00:11.920
körperlich oder seelisch,

5
00:00:11.960 --> 00:00:14.760
dann kann sich plötzlich ganz viel ändern.

6
00:00:14.800 --> 00:00:17.080
Wir als VALEARA haben, glaub’ ich,

7
00:00:17.120 --> 00:00:20.360
seit ein paar Jahren wirklich
eine Mission, dass wir antreten,

8
00:00:20.400 --> 00:00:25.160
seelische Gesundheit
bei unseren Patienten zu verbessern.

9
00:00:25.160 --> 00:00:28.480
Nur durch unsere offene, koordinierte

10
00:00:28.480 --> 00:00:31.560
und interdisziplinäre Zusammenarbeit

11
00:00:31.560 --> 00:00:35.800
können wir eine umfassende 
Versorgung sicherstellen.

12
00:00:35.800 --> 00:00:39.000
Diese frische Energie,
diese Motivation, hier

13
00:00:39.040 --> 00:00:41.080
etwas gemeinsam aufzubauen, 
ist total toll.

14
00:00:41.120 --> 00:00:42.120
Innerhalb von einer Viertelstunde

15
00:00:42.120 --> 00:00:43.840
wirklich an der Ruhr zu sein
in der Natur.

16
00:00:43.880 --> 00:00:46.880
Man hört den Kuckuck
und es ist super toll.

17
00:00:47.160 --> 00:00:51.480
Der Lieblingsort ist tatsächlich
der Treffpunkt in der Mitte,

18
00:00:51.480 --> 00:00:55.560
weil es ein Treffpunkt ist
und weil wir uns für ein orangenes

19
00:00:55.560 --> 00:00:57.800
Sofa entschieden haben.

20
00:00:57.840 --> 00:01:01.520
Es ist nicht mein Raum, meine Therapie, 
sondern der Raum

21
00:01:01.520 --> 00:01:05.200
des Teams und das fühlt sich auch so an,
das ist besonders.

22
00:01:06.080 --> 00:01:09.040
Früher war es ein Ort,
um mit Gott ins Gespräch zu kommen,

23
00:01:09.040 --> 00:01:12.760
jetzt ist es ein Ort, um
mit sich selber in Kontakt zu treten.

24
00:01:12.800 --> 00:01:14.280
Und die Currywurst war extrem gut.

25
00:01:20.480 --> 00:01:22.080
Letztendlich bleibt eigentlich nur zu sagen,

26
00:01:22.080 --> 00:01:25.520
dass seelische Erkrankungen
kein Tabu sein dürfen

27
00:01:25.560 --> 00:01:27.400
und vor allem auch
nicht für junge Menschen.
